Any violation of the provisions of this chapter, either by failing to do those acts required herein or by doing any act prohibited herein shall be considered an infraction of the law and subject to court fines unless otherwise stated in this chapter. (Ord. 99-09, 9-1-1999)