Any person, firm or corporation determined to have been in violation of the provisions of the zoning ordinance of the Village adopted by reference in § 158.01 of this chapter shall be responsible for a municipal civil infraction and subject to the provisions of § 10.99(A)(2).