No zoning permit shall be issued unless and until a building permit for the zoning lot in question has been issued or unless and until a site development permit has been issued if no building or structure is proposed or contemplated and the zoning permit shall have the same term and be of the same duration as the related building or site development permit so provided by the applicable provisions of this code. (Ord. 90-O-16, 7-3-1990)