It shall be unlawful for any person, firm or corporation, other than duly authorized city officials or employees, to turn water on or off at the water meter or curb cock shut off, with a key or in any other manner, without first obtaining written permission from the Mayor or the governing body.