Any person who fails to comply with, or violates any of the provisions of this title shall be subject to a fine of not less than fifty dollars ($50.00) nor more than five hundred dollars ($500.00); and a separate offense shall be deemed committed for each day the violation continues.
Whoever shall sell or offer for sale, lease or offer for lease, while this title is in effect, any lot or lots within the incorporated limits of the village, or any resubdivision of any lot therein, or within contiguous territory and not more than one and one-half (11/2) miles beyond the incorporated boundary of the village before a final plat of subdivision has been recommended for approval by the plan commission/board of appeals and approved by the village board of trustees, as required by this title, shall be fined not less than fifty dollars ($50.00) nor more than five hundred dollars ($500.00) each lot, or part thereof so disposed of, offered for sale or leased. (Ord. 99-O-791, 6-7-1999; amd. Ord. 05-O-942, 11-7-2005)