The owner of any animal impounded under this article may redeem it before the sale by paying a fee for each and every head of cattle and other impounded animal before the animal can be released. For each day after the first day, the owner shall pay an additional fee for each animal, to pay for the daily feeding of same. The fees for recovery of any impounded animals shall be in an amount as established from time to time by the Town Council and set forth in the schedule of fees and charges, available for public examination in the Town Clerk’s office.