All records, property and equipment whatsoever of any office, department or agency or part thereof, all the powers and duties of which are assigned to any other office, department or agency, shall be transferred and delivered to the department, office or agency to which such powers and duties are so assigned. If part of the powers and duties of any office, department or agency or part thereof are by this Charter assigned to another office, department or agency, all records, property and equipment relating exclusively thereto shall be transferred and delivered to the office, department or agency to which such powers and duties are so assigned.