(A) Private residential swimming pools shall be permitted only in areas zoned single-family residential under the village zoning code. No portion of the pool shall be located less than four feet from a side or rear lot line. Pools and appurtenant equipment shall not be permitted in any front yard.
(B) Public swimming pools shall be permitted in areas zoned residential and business under the village zoning code, except that any public swimming pool operated for the purpose of profit or operated in connection with a business operated for profit shall not be operated in a single-family residential zone. No portion of a public swimming pool or its appurtenant equipment shall be located less than 15 feet from a side or rear lot line. Public swimming pools shall not be located in a front yard.