The people of Jackson reserve to themselves the power, in accordance with the provisions of this charter, to initiate and adopt any ordinance, except an ordinance appropriating money or authorizing the levy of taxes, to require such an ordinance when adopted by the council to be referred to the electors for approval or disapproval, and to recall elected public officials. These powers shall be called the initiative, the referendum, and the recall, respectively.