Under this section 9-4-1, for purposes of determining whether the amount of fill material requires the approval of the director of public works or a permit from the council, the fill material shall be measured in an uncompacted state. (1974 Code § 420.21)