§ 51.30 COLLECTION BY OTHER THAN CONTRACTOR WHEN CONTRACT IN FORCE IS UNLAWFUL.
   (A)   When there is in force a contract entered into or franchise granted by the city with any person for the collection and disposal of garbage, rubbish and swill in the city, it shall be unlawful for any person other than the contractor to collect any garbage and rubbish within the city. When an occupant of any premises fails to engage the services of a garbage collection concern holding a valid contract with the city for the collection thereof it shall be prima facie evidence that the occupant or his or her agents are unlawfully transporting garbage in violation of this section.
   (B)   At such time as there is in force a contract entered into by the city with any person for the collection of swill, it shall be unlawful for any person other than the persons in the employ of the contractor having the contract to collect any swill within the city.
('61 Code, § 10.15) (Ord. 229, passed - - ; Am. Ord. 554, passed - - ; Am. Ord. 677, passed - - )