No person shall break, deface, injure, kill or destroy any street tree in any street parking, park or public place in the City. Also, no person shall place or permit any toxic, liquid, gaseous, or solid substances to seep, drain or be placed on or about any public street tree. During all public building and construction operations, the contractor or builder shall erect protective barriers around all street trees during the period of construction.