The City Council shall be entitled to enforce any of the provisions of this chapter through any civil remedies available at law or equity. These remedies shall include, but not be limited to, injunctions, restraining orders, writs of mandate, and damage awards. These remedies shall be in addition to, and not exclusive of, any criminal remedies available under section 5-3-15 of this chapter. (Ord. 268, 6-9-1998)