§ 50.999 PENALTY.
   (A)   Any person, firm, or corporation who violates any provision of this chapter for which another penalty is not provided, shall, upon conviction thereof, be fined not less than $100 nor more than $500 for each offense and a separate offense shall be deemed to have been committed each period of 24 hours the violation shall continue after a period of 30 days following the original conviction.
   (B)   Whoever violates the provisions of §§ 50.055 through 50.060 and 50.062 shall be fined not less than $100 nor more than $500 for each violation, commencing 24 hours after receipt of written notice from the city Safety and Service Director. Each 24-hour period shall be deemed to be a separate offense.
   (C)   Whoever introduces or causes to be introduced into the city sewer system industrial wastes without first obtaining and then maintaining a permit to do so as provided in § 50.061 shall be fined not less than $1,000 nor more than $5,000 per offense. Each 24-hour period during which such offense continues shall be deemed to be a separate offense.
   (D)   Upon determination by the Safety and Service Director that any person, corporation, or industrial user is violating or is about to violate any provision of this chapter, the Safety and Service Director shall request the Law Director to seek a temporary restraining order, temporary injunction, or permanent injunction from a court of competent jurisdiction, to enjoin the person, corporation, or industrial user, his, her, or its agents or employees from violating any of the provisions of this chapter. The injunctive remedy shall be available in addition to the penalties set forth in divisions (A), (B), or (C) of this section, and any other remedies available to the city, the Safety and Service Director, or any other person aggrieved by any such violation.
   (E)   The foregoing notwithstanding, the city reserves the right to contract or enter into special agreement with any other entity for treatment and disposal of all or any part of the sanitary sewage discharged by the users of the city sewer system.
   (F)   Any customer of the system may appeal any provision of this chapter to the Safety and Service Director within 30 days of any adverse effect on the customer. The decision of the Safety and Service Director is final.
(1982 Code, § 50.99) (Ord. 1941-16, passed 6-2-1941; Ord. 1941-17, passed 6-2-1941; Ord. 1941-18, passed 6-2-1941; Ord. 1980-17, passed 5-5-1980; Ord. 1989-12, passed 6-5-1989; Ord. 2013-2, passed 2-11-2013)