1. No person shall disobey an order of any law enforcement officer issued under this section. Violation of an order by a law enforcement official pursuant this chapter shall constitute a simple misdemeanor.
2. Violation of this chapter is a municipal infraction and may be prosecuted pursuant to Chapter 4 of this Code of Ordinances.