All refuse accumulated in the Village shall be collected, conveyed and disposed of by the Village or such person or persons to whom the Village has granted a franchise therefor. No person shall collect, convey over any of the streets or alleys of the Village, or dispose of, any refuse accumulated in the Village without a franchise therefor granted by the Village.
(A) Exception for Actual Producers. This Chapter shall not prohibit the actual producers of refuse, or the owners of premises upon which refuse has accumulated, from personally collecting, conveying and disposing of such refuse, provided such producers or owners comply with the provisions of this Chapter and with any other governing law or ordinances.
(B) Exception for Outside Collectors. This Chapter shall not prohibit collectors of refuse from outside of the Village from hauling such refuse over Village streets, provided such collectors comply with the provisions of this Chapter and with any other governing law or ordinances.