The court may amend or permit to be amended any process or pleading for any omission or defect therein, or for any variance between the complaint and the evidence adduced at the trial. If the defendant is substantially prejudiced in the presentation of his case as a result of the amendment, the court may adjourn the hearing to some future time, upon such terms as it may think proper. (Prior Code § 12-41)