Any person or persons or corporation who continues to be in violation of the provisions of this article after being duly notified shall, upon conviction, be subject to one or more of the following: a fine of not more than $1,000, imprisonment for a period not to exceed 90 days or a period of community service not to exceed 90 days.