(A) Within 30 days from the time when any water main in any street is completed and ready to use, the owner of every abutting lot shall cause the lot to be connected with the water main.
(B) Within 30 days after the time when any sewer main in any street is completed and ready for use, if a water main has also been installed in the street, the owner of any abutting lot having thereon improvements for occupancy shall cause a water closet and sink to be installed and to be connected with the sewer main and shall cause all other sewer facilities on the lot to be connected with the sewer main.
(Ord. passed 5-9-2000)