It shall be unlawful for any person within the city to sell, dispose of or offer to sell or to dispose of at public auction any of the goods, wares or merchandise set forth in section 11-5-1 between the hours of 6:00 p.m. and 9:00 a.m. the following morning.