Any provision of this Charter may be amended as provided in Article XVIII, Section 9, of the Ohio Constitution, by submission of a proposed amendment to the voters of the municipality and approval by a majority of those voting on the question of its adoption. Such amendment may be initiated either by a two-thirds vote of the Council or by petition to the Council signed by ten per cent of the electors.