(A) Any person violating any provision of this chapter for which no specific penalty is prescribed shall be subject to § 10.99 of this code of ordinances. (B) Whoever violates any of the provisions of §§ 50.01 to 50.03 is guilty of a minor misdemeanor and shall be fined not more than $100 for each offense. A separate offense shall be deemed committed each day during or on which a violation occurs or continues.