Violation of any regulation hereunder or the provisions of any permit issued pursuant thereto shall be a misdemeanor. If the violation is not cured within three (3) days after citation, or arrest is made by the proper enforcing officer, said violation shall constitute a new and separate offense. All such violations shall be punishable as provided in section 1-4-1 of this code. (Ord. 432, 4-23-1997, eff. 6-1-1997; amd. 2004 Code)