For any lot, land, building or premises from which a connection is made with the Village sanitary and combined sewerage system, or having such connection available thereto, or which begins to discharge sewage, industrial waste, water or other liquids into the Village sanitary and combined sewerage system, either directly or indirectly, after this chapter (Ordinance 62, passed June 5, 1959, as amended) becomes effective, a charge shall be made pursuant to this chapter, the same to be a per diem prorata amount based upon the charge which would apply for the entire month and computed according to the rates as provided in Sections 923.04 to 923.06. The charge on this basis shall apply from the time such sewer connection is made or becomes available, or such discharge into the Village sewerage system, either directly or indirectly, is begun, until the next following monthly period.
(Ord. 62. Passed 6-5-59.)