At any time during the fiscal year the manager may transfer part or all of any unencumbered appropriation balance among programs within a department, division or section upon compliance with such conditions as the City Council may establish by ordinance.
Upon written request by the manager, the council may by ordinance transfer part or all of any unencumbered appropriation balance from one department to another. No such transfers shall be made of revenues or earnings of any non-tax supported public utility to any other purpose. The provisions of this section, as amended, shall take effect on January 1, 1984.