Any person, whether individually or as a member or employee of a partnership, or an officer, agent or employee of a corporation, who directs or knowingly permits any violation of any of the provisions of this chapter, or any rule or regulation duly promulgated hereunder, or who aids or assists therein, either on its own behalf or in the interests of its employer or principal shall, upon conviction thereof by a court of competent jurisdiction, be guilty of a misdemeanor punishable by a fine of not more than $100 or by imprisonment for not more than 30 days, or both, for each separate violation. Every day such violation exists shall constitute a separate offense and be punishable as such.
(Ord. 10-15-550, 6-8-2010; Ord. 14-23-678, 11-13-2014)