(A) No remedy or penalty specified in this section shall be the exclusive remedy or penalty available to address any violation described in this section, and each remedy or penalty specified in this section shall be in addition to, and not in substitution for or limitation of, the other remedies or penalties specified in this section, in §§ 150.060 through 150.064, in any other section of this chapter, or in any other applicable law.
(C) In particular, but not by way of limitation, each remedy and penalty specified in this section shall be in addition to, and not in substitution for or limitation of, the penalties specified in N.Y. Exec. Law § 382(2), and any remedy or penalty specified in this section may be pursued at any time, whether prior to, simultaneously with, or after the pursuit of any penalty specified in N.Y. Exec. Law § 382(2).
(Ord. 3-2007, passed 3-26-2007; Am. Ord. 1-2019, passed 11-25-2019; Am. Ord. 4-2022, passed 12-20-2022)