§ 97.99 PENALTY.
   (A)   Whoever violates any provision of this chapter, for which no specific penalty is otherwise provided, shall, upon conviction thereof, pay a fine of not more than $2,500. Each day any violation shall continue shall constitute a separate offense. In all cases where the same offense may be made punishable, or may be created by different clause or sections of the ordinances of the city, the Corporation Counsel or his or her designee may elect under which to proceed, but not more than one recovery shall be had against the same person for the same offense.
   (B)   Any person violating any of the provisions of § 97.10 shall be deemed guilty of a violation and upon conviction thereof shall be fined in an amount not exceeding $300. Each day such violation is committed or permitted to continue shall constitute a separate offense and shall be punishable as such hereunder.
   (C)   Any person violating any provision of § 97.09 shall be punished by a fine of $25 payable to the Controller. Each day the violation shall continue shall constitute a separate offense.
   (D)   Any person who violates any provision of § 97.12 shall pay a civil penalty of not more than $2,500 for each such violation.
(Ord. 091514A, passed 11-17-14)