Any person violating any of the provisions of this chapter, or any of the rules and regulations promulgated by resolution of the City Council in respect to this chapter, shall, upon conviction thereof, be punished by a fine not to exceed $100 or by imprisonment not to exceed 30 days or both such fine and imprisonment. In respect to violations of ordinances or rules and regulations established by resolution pertaining to the pickup and collection of garbage, each instance shall be deemed a separate offense.
(Prior Code, § 3.0205)