It shall be unlawful and a nuisance and a violation of this chapter for anyone within this town to discharge sewage or human wastes into any septic tank, cesspool or other sewage system other than the sewage collection lines, outfall lines and treatment facilities of the town. (Prior Code § 7.11.010)