A. Multiple Buildings; Separate Cutoffs: Where several houses, buildings or premises are supplied with water by one service connection with the city main, a separate cutoff shall be installed to control each meter, and at no time shall one meter register through another. Water will not be furnished until separate meters and cutoffs are provided.
B. Individual Service Connections: Every separate premises supplied water by the city shall have its own service connection with the city main, and no premises so supplied will be allowed to supply water to any other premises. (1994 Code § 34-26)