The City Clerk, upon receiving an application for a massage establishment license, shall refer the application to the Building Inspection Department, the Fire Department and the County Health Department, which departments shall inspect the premises proposed to be operated as a massage establishment and shall make written recommendations to the City Clerk concerning compliance with the codes that they administer. The Clerk shall also refer the application to the Police Department.