(a) No juvenile shall remain in or upon any public place or any establishment between 10:30 p.m. and 6:00 a.m. of the following day, official Village time, except that on Friday nights and Saturday nights, the hours shall be from 12:30 a.m. to 6:00 a.m.
(b) The provisions of this section shall not apply to a juvenile accompanied by a parent, nor to a juvenile engaged upon an errand or other legitimate business directed in writing by such juvenile’s parents and carried upon the juvenile’s person, nor to any juvenile who is engaged in lawful, gainful employment during the curfew hours.