(a) Lawful Orders. It shall be unlawful for any person to fail to obey the direction or order of a law enforcement officer while such police officer is acting in an official capacity in carrying out his or her duties.
(b) Resisting or Interfering with Officer Prohibited. It shall be unlawful for any person to resist or in any way interfere with any law enforcement officer or any person called to assist such officer, or to threaten, resist or interfere with such officer or person or to advise or encourage any other person to resist or interfere with such officer or person in the discharge of the officer's duties, or to in any way interfere with or hinder or prevent the officer from discharging his/her duties as such officer or assistant, or to offer or endeavor to do so, or to in any manner assist any person in the custody of any law enforcement officer to escape or to attempt to escape from such custody, or to try to persuade any person to escape from the custody of such officer, or to rescue or attempt to rescue any person so in custody or to fail to obey the order or direction of such officer while such officer is acting in his/her official capacity in carrying out his/her duties.