No person may dispose of in a solid waste disposal facility or bum recyclables any of the materials specified in Section 8-4-3 which have been separated for recycling, except waste tires may be burned with energy recovery in a solid waste treatment facility.