The use of any lot or parcel failing to comply with the performance standards set forth in this Chapter at the time of the adoption of this Chapter shall not be expanded unless the expansion conforms with the performance standards set forth in this Chapter.