1. An applicant or licensee shall permit Mayor, the City Administrator, the police department, fire department or any other designated agents to inspect the premises of the adult entertainment facility for the purpose of ensuring compliance with the law at any time it is occupied or open for business.
2. A person who operates an adult entertainment facility or his/her agent or employee violates this chapter if he/she refuses to permit such lawful inspection of the premises at any time it is occupied or open for business.