When required by Sections 1248.47 through 1248.49, public sites and open spaces shall be reserved or dedicated, as the case may be. The subdivider shall provide water and sewer service connections to the edge of all such public sites and open spaces at a location agreed to by the Planning Commission. All dedications shall be subject to the provisions of Section 1248.50.