Where a subdivision abuts or contains an existing or proposed arterial street, the Planning Commission, with the approval of Council, may require marginal access streets, reverse frontage with screen planting contained in a nonaccess reservation along the rear of the property line, deep lots with rear service alleys or such other treatment as may be necessary for adequate protection of residential properties and to afford separation of through and local traffic.