(A) Any person violating any provision of this chapter for which no penalty is otherwise provided shall be punished as provided in § 10.99.
(B) Any person violating §§ 100.17 or 100.18, or failing, neglecting or refusing to comply with same, shall, upon conviction be guilty of a misdemeanor and subject to a fine not to exceed $50 or imprisonment not to exceed 30 days, and each day that any of the provisions of those sections are violated shall constitute a separate offense as provided in G.S. § 14-4. Notwithstanding any other penalties imposed by this division (B), the county may institute a civil action against the violation thereof seeking enforcement by appropriate applicable remedy. The offender shall be subject to a civil debt of $150 per day in addition to any other penalties. No such civil penalty shall be assessed until the person alleged to be in violation has been notified of the violation. Each day of the continuing violation shall constitute a separate violation.
(Prior Code, § 100.99) (Ord. passed 1-8-1990; amended 7-19-2010)