A person who violates any provision of this article is guilty of an offense and, upon conviction, is punishable by a fine of not less than $20 nor more than $100. For any second or subsequent conviction, a person is punishable by a fine of not less than $50 nor more than $500. (Ord. Nos. 13795; 19963)