It shall be unlawful for any person to permit any premises owned, occupied, or controlled by him to become or remain in a filthy condition, or permit the use or occupation of same in such a manner as to create noxious or offensive smells and odors in connection therewith, or to allow the accumulation or creation of unwholesome and offensive matter or the breeding of flies, rodents, or other vermin on the premises to the menace of the public health or the annoyance of people residing within the vicinity.
(1970 Code, § 8-408)