Prior to the issuance of a building permit, the applicant shall obtain the following approvals:
(A) If connection is to be made to the town water or sewer system, the applicant shall obtain approval for a tap from the town; and
(B) If individual septic tanks and/or wells are to be used, the applicant shall obtain approval from the County Health Department.
(Ord., Art. V, § 503, passed - -)