No building permit will be issued for the construction of any building or structure located on a lot or plat subdivided or sold in violation of the provisions of these regulations, nor will the city have any obligation to issue certificates of occupancy or to extend utility services to any parcel created or established in violation of these provisions. (Ord. 3485, 2014)