§ 91.99  PENALTY.
   (A)   Any person who violates any provision of this chapter for which no penalty is provided shall be subject to the terms of § 10.99.
   (B)   (1)   Any person, corporation, or other legal entity who shall violate or fail to comply with any of the provisions of §§ 91.15 through 91.18 or any of the regulations adopted pursuant thereto shall be guilty of a misdemeanor, and may be fined up to $500 and/or 90 days in jail, or both.
      (2)   In addition, any person, corporation, partnership or other legal entity who shall violate any of the provisions of §§ 91.15 through 91.18 may be ordered by the Court to pay all expenses of any emergency response necessitated by the violation of these sections.
(Ord. 395, passed 4-12-2001)
   (C)   (1)     Any person, firm or corporation who violates § 91.30 or § 91.31 is responsible for a civil infraction and shall be subject to a fine not to exceed $100, plus court costs as determined by the sentencing judge, and shall also be required to reimburse the Charter Township of Clayton for the cost of prosecution.  Each time a violation shall occur, it will be considered and treated as a separate offense. 
      (2)   Provisions of § 91.30 or § 91.31 may also be enforced by lawsuit for injunction damages, or other appropriate legal action.
(Ord. 396, passed 4-12-2001)