Any person, firm or corporation, whether as a principal, agent, employee or otherwise violating or upon conviction thereof shall be punishable by a fine of not more than one hundred dollars ($100.00) per offense. Such person, firm or corporation may be deemed guilty of a separate offense for each and every day during any portion of which any violation of this chapter is committed or continued by such a person, firm or corporation and shall be punishable as herein provided. (Ord. 639, 6-1-2005)