4-6-3: DISCHARGE OF SEWAGE POLLUTION:
   A.   Conform To Standards: It shall be unlawful for any person to discharge or permit the discharge of any sewage or filth from any premises into and upon any public highway, stream, watercourse or public place, or into any drain, cesspool or private wastewater disposal system which does not conform to standards established by the state division of health or by the town.
   B.   Connection To Public Sewer System: The town or the county health department may order a connection for sewage disposal to be made with the public sewer system provided by the town if such is available; provided, that the public sewer system is within three hundred feet (300') of the premises.
   C.   Prevention: The town or the county health department shall use all due measures to prevent the befouling of any streams, watercourses, reservoirs or any source furnishing water to any of the inhabitants of the town. (1976 Code § 10-225; amd. 2003 Code)