Whoever violates or fails to comply with any of the provisions of this chapter shall be punished as provided in Ohio R.C. 3707.99. Each and every violation of or noncompliance with any of the provisions of this chapter shall constitute a separate offense.