The election of Council members shall take place by wards. Each nominee for Council member shall be a resident and qualified elector of the ward for which he or she is a candidate, and only residents of that ward may sign the candidate’s nomination petitions.