No owner or agent of the owner of any land within the jurisdiction of these Subdivision Regulations shall proceed with any work on a proposed subdivision, including grading, which may affect the arrangement of streets, utilities or change the natural course of surface drainage, until he has obtained tentative approval of the proposed subdivision plat and has met the other requirements herein set forth.